Der Kochlöffel wurde wieder geschwungen…